See stromat on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van stro zn en mat zn"
],
"forms": [
{
"form": "stromatten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "stromatje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "stromatjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "stro·mat",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "“En dan een beetje zoete verwennerij nog op het laatst,” zegt de sommelier, terwijl hij een moscato passito inschenkt. Wat dat precies is? “Een Siciliaanse dessertwijn van druifjes die pas na 15 augustus geoogst mogen worden en dan drie tot vier weken op stromatjes liggen te drogen tot ze een soort rozijntjes zijn geworden, zodat de wijn een beetje een krenterige smaak krijgt.”"
},
{
"text": "De schaduw die de maoïstische rebellie de achterliggende negen jaar over grote delen van het Nepalese platteland wierp, lijkt ook minder donker te worden. In het dorpje Buddhikot zit het schoolhoofd Jagarnath Sharma op een stromat onder een grote pipalboom."
},
{
"text": "Deze adellijke dame liet zich met Pinksteren van het jaar 916 inmetselen in een cel van het godshuis. De ruimte was met een klein raam met de buitenwereld verbonden. Er bevonden zich een altaar, een houten tafel, een stromat en een houten kuip. Volgens de overlevering zou ze zich drie keer per jaar in de kuip hebben gewassen."
}
],
"glosses": [
"een mat of matras gemaakt van stro"
],
"id": "nl-stromat-nl-noun-mAOGlK2k"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-stromat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Nl-stromat.ogg/Nl-stromat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stromat.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een mat of matras gemaakt van stro",
"sense_index": 1,
"word": "matting"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een mat of matras gemaakt van stro",
"sense_index": 1,
"word": "straw mat"
}
],
"word": "stromat"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 7",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van stro zn en mat zn"
],
"forms": [
{
"form": "stromatten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "stromatje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "stromatjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "stro·mat",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "“En dan een beetje zoete verwennerij nog op het laatst,” zegt de sommelier, terwijl hij een moscato passito inschenkt. Wat dat precies is? “Een Siciliaanse dessertwijn van druifjes die pas na 15 augustus geoogst mogen worden en dan drie tot vier weken op stromatjes liggen te drogen tot ze een soort rozijntjes zijn geworden, zodat de wijn een beetje een krenterige smaak krijgt.”"
},
{
"text": "De schaduw die de maoïstische rebellie de achterliggende negen jaar over grote delen van het Nepalese platteland wierp, lijkt ook minder donker te worden. In het dorpje Buddhikot zit het schoolhoofd Jagarnath Sharma op een stromat onder een grote pipalboom."
},
{
"text": "Deze adellijke dame liet zich met Pinksteren van het jaar 916 inmetselen in een cel van het godshuis. De ruimte was met een klein raam met de buitenwereld verbonden. Er bevonden zich een altaar, een houten tafel, een stromat en een houten kuip. Volgens de overlevering zou ze zich drie keer per jaar in de kuip hebben gewassen."
}
],
"glosses": [
"een mat of matras gemaakt van stro"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-stromat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Nl-stromat.ogg/Nl-stromat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stromat.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een mat of matras gemaakt van stro",
"sense_index": 1,
"word": "matting"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een mat of matras gemaakt van stro",
"sense_index": 1,
"word": "straw mat"
}
],
"word": "stromat"
}
Download raw JSONL data for stromat meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.